★naokoの赤西仁生活★

Welcome to my blog

SBD歌詞

思うんですけど、テスドラよりもSBDの方が
素人も歌いやすいですよね。
そこまで早口ではないし、単語も難しくないし、
リピート部分も多いし。
かと言って、これをカラオケで歌えるかっつーのは別の話。(笑)

Next flight is leaving 30 minutes from now
I see that look in your eyes
(次のフライトまで30分。君の目を見ればわかる。)

ってのは直訳ですが、このflightがGirlがFlyする意味なのか
はたまたJinjinが発射しちゃうのか。(爆)
いやぁ~、、、ほんとにね、、、聴くだけでニヤける。
そしてやっぱり

All up on my body all night

なのねぇ。(爆)
早くアルバムアルバム~~~。←こればっかり。

ジャニーズ☆情報netも更新しました。
私物や衣装の情報提供も募集中です。


チケットお譲り・探してます
席を問わずにドタキャンや転売のない方は、簡単な自己紹介を添えて
コメントorメールでお願いします。
【譲ります】
◆京セラ・・・3/3(土)3連番(バラ可)
◆Hawaii・・・3/12 2枚が4口あります!←Jinツアー

【交換希望】
◆京セラ・・・譲3/2(金)4枚⇒求3/3or3/4
◆名古屋・・・3/21 2連⇒3/22 2連

>>Amason
JAPONICANA(通常盤)
JAPONICANA(初回限定盤)(DVD付き)
>>楽天ブックス
【送料無料】JAPONICANA(通常盤)
【送料無料】JAPONICANA(初回限定CD+DVD)
≫ワーナーミュージックダイレクト
【通常盤】JIN AKANISHI / JAPONICANA
【初回限定盤】JIN AKANISHI / JAPONICANA





ランキング参加中です。ポチっと応援して下さい。励みになります♪
下のバナー2コともポチっとお願いしますm_ _m
ジャニーズブログランキング
ジャニーズブログランキング
↓は携帯からはポチれませんが、PC&スマホの方はお願いします。
FC2ブログランキング
FC2ブログランキング

妹ブログ∞と錦戸亮生活も応援してやってください。
Twitterアカウントは@naoko_0120です。



★仁友のお店+Charmからのご案内
冬物最終値下げに付き、1月31日まで5,000円以上のお買い上げで
送料無料!ぜひご利用ください♪
+Charm

Comments 10

hanamomo  

おはようございます今朝の読売新聞にこの前関東地方の夕刊で載ってた仁くんの白黒バージョンが載ってますよ~

2012/01/24 (Tue) 09:27 | EDIT | REPLY |   
ジュン  

naokoさん、おはようございます。東京は、雪が積もって、雪に慣れてない私は、いつもよりかなり早い時間にを出ました。   仁の英語詞って訳すとかなりエロいですよねテスドラよりSDNの方がさらに… 仁どこまでいっちゃうんでしょうどこまでもついて行きますが…(笑)まだ仁のもカツンのもアルバム予約してない 亀担の娘にチェック入れられたんだった。

2012/01/24 (Tue) 07:40 | EDIT | REPLY |   
-  
管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

2012/01/23 (Mon) 23:43 | EDIT | REPLY |   
-  
管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

2012/01/23 (Mon) 21:48 | EDIT | REPLY |   
はるママ  

naokoさん、仁担の皆さまはじめまして・・・。思い切って初コメさせていただきます~('-'*)ドキドキ。
SBD、本当カッコイイ曲ですよね!シャイな仁くんは照れ隠し的ストレートな説明をするけれど、Seasonsから伝わってくるのは静かなる情熱みたいなやはり仁くんの本質的な魅力だと思うんです。naokoさんが以前書いていらっしゃった様に、仁くんには情熱大陸、是非出て欲しいです。山P君は確か出ましたよね~!チャ~ラ・ラ・ラ~(笑)
おじゃましました~!
それではまた・・・

2012/01/23 (Mon) 17:59 | EDIT | REPLY |   
とも(tomoko )  

そういえばNaokoさんに聞いてもらいたいことが・・・

Kat-tun時代のソロの曲のHa-haの歌詞の中で

Take off your clothes, CUM in my room.....

↑↑これ多分ほとんどの人が気がついてないじゃないのかと・・・
COME(部屋に入ってくる)と上手くかけてるけど

' CUM ' って....ですよねえ。

こういう歌を毎度毎度さくっとスタイリッシュにやってのけてしまうJin君の才能ってなんなんでしょうか・・・

2012/01/23 (Mon) 15:31 | EDIT | REPLY |   
友  


naokoさんこんにちは

そうですねぇテスドラは、かなり勢いがありますし、素人が歌うには、SBDの方が歌いやすいように、私も思います。
7日に、生で聴いた時の仁くんの歌声も、とってもカッコ良くて
アルバム早く欲しいです
【譲ります】のハワイ~!
いいですね~!行けないけど、行きたい欲しい気持ちは、いーっぱいです
海外までは行けないから、全然、詳しいこと調べてないですけど、いくらくらいするんですか?
仁くんの海外公演いつか行ってみたいです~

2012/01/23 (Mon) 11:02 | EDIT | REPLY |   
jin・ko  
SBD リピ止まりません( ̄▽ ̄)

歌詞の意味知りたいと思ってた処でした。ライト迄 30分? テヘヘ~
ラブジュは、4分後には、出来る~とか書いてたし、かなり 期待通り、いやはや期待以上の意味合いかも(ニヤニヤ)
英語圏の方達は、どう受け取ってるのか知りたいな(照)

※ファンイベに身に付けてたのは、ママのお店の商品だったのね。ホントに親孝行な息子だな

2012/01/23 (Mon) 10:38 | EDIT | REPLY |   
とも(tomoko )  

Naoko様

書くのが遅くなってしまったけれどお誕生日おめでとうございます!どうか身体だけはご自愛くださいね・・・
私も(本人はあんまり自覚はないけど)40代半ばです。今度若い子に混じってはじめてJin君のUSツアー見てきますが、いや、さすがに気が引けるので帽子メガネマスクその他で変装していってきますね・・

しかし・・・今度の新曲歌詞えろいですよねぇ。ぎゃはは・・・笑っちゃいます。

↓↓↓ この、Naokoさんのツッコミもさいこう。 

このflightがGirlがFlyする意味なのか
はたまたJinjinが発射しちゃうのか。(爆)....

All up on my body all night


↑↑ これはうん。一晩中やりまくろうって・・・こと?

なんかもうこういう歌詞みてると無邪気な27歳の大きな子供に見えてきて仕方ないです。

うんうん。って思わず母親の気持ちになってしまいました・・・(笑)







2012/01/23 (Mon) 08:58 | EDIT | REPLY |   
MEGU  

That DRlveもかっこいくて好きでしたが私もSBDの方が聞きやすくて好きです♪jin自身に訳詞してほし~い!(b^ー°)18禁の凄いことになったりしてと勝手に妄想して ますが(^w^)イタい奴ですみません(笑)
album待ちどうしいですねぇ(*^o^*)

2012/01/23 (Mon) 00:56 | EDIT | REPLY |   

コメント投稿はこちら

About this site
赤西仁-JIN AKANISHI- を甘辛目線で応援してます。
About me
赤西仁を愛するオンナ。
時に甘く時に辛く。
大人目線で追っかけてます。